Duolingo Audio Vocabulary: почему так трудно расслышать слова? Как с этим справиться?

Привет, друзья, очень часто ученики жалуются на неразборчивость аудио заданий на секции Duolingo Audio Vocabulary. Простыми словами, диктор так произносит слова, что даже и репетитор по подготовке к Дуолинго тесту может запутаться, не говор уже о кандидате. Почему дикторы так “зажевывают” слова и что мы можем придумать, чтобы все-таки пройти достойно эту секцию?

Дело в том, что Duolingo English Test – это чисто американский тест. Соответственно, произношение и акценты берутся тоже американские. Плюс чем выше уровень, тем более “разговорно” дикторы произносят слова – чтобы вы распознавали слова как будто из потока разговорной речи, а не идеально отчеканенные  слова, которые невозможно не расслышать.

Американцы любят проглатывать и рычать на концах слов. Послушайте интервью и беседы каких-то американских селебрити на YouTube – вот там вы услышите тот тип произношения, который попадется вам на Дуолинго тесте.

Очень часто они произносят звук T как звук D – типа слов CITY, PARTY.

Очень часто американцы произносят шипящий звук SH как нечто похожее на CH – conscious.

Очень часто они произносят звук R как что-то наподобие V – RED.

Конечно, это не полная и не исчерпывающая классификация. Главное, чтобы вы помнили, что такие “искажения” слов обязательно будут на Duolingo Audio Vocabulary, и это вполне ожидаемо – если вы претендуете на высокий балл, вам нужно не просто иметь широкий словарь английских слов (хотя бы пассивный), но и прекрасно распознавать на слух не очень распространенные слова.

Как лучше подготовиться к секции Duolingo Audio Vocabulary, а заодно и к Duolingo Listen and Write – как самостоятельно, так и с репетитором? Я бы посоветовал вм следующее: если до теста полгода или больше, обязательно смотрите каждый день беседы и интервью, а также всякие ток-шоу от американских компаний. Именно американский вариант! Лондонский акцент нам в данном случае не подходит. Дуолинго – это чисто американский тест.

Если до теста 2-3 недели))) – тогда я полагаю, что помочь вам может только мудрый профессиональный репетитор по подготовке к Duolingo, IELTS, TOEFL – да и то до определенной степени! Все-таки впихнуть в голову за одну неделю то, что туда должно было поступать в течение года, вряд ли получится.

Если вам нужен настоящий профессиональный репетитор Дуолинго с десятками благодарных отзывов – приглашаю вас на наши увлекательные уроки онлайн – я помог сотням людей сдать тесты английского Duolingo, TOEFL, IELTS, SAT, FCE, CAE и прочие – почитайте отзывы моих учеников на этом и других сайтах.

Все получится!)) Главное – делать с энтузиазмом.)

Leave a Reply