{"id":1696,"date":"2015-09-22T20:15:05","date_gmt":"2015-09-22T20:15:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.englishtest.top\/?p=1696"},"modified":"2015-09-22T20:15:05","modified_gmt":"2015-09-22T20:15:05","slug":"%d0%b8%d0%b4%d0%b8%d0%be%d0%bc%d0%b0-put-the-cart-before-the-horse","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.englishtest.top\/?p=1696","title":{"rendered":"\u0418\u0434\u0438\u043e\u043c\u0430 &#8220;put the cart before the horse&#8221;"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"color: #ff6600;\">put the cart before the horse &#8211; \u0447\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442 \u044d\u0442\u0430 \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0435\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f<\/span><\/h2>\n<p><strong>\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438: \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043f\u0435\u043d\u043a\u043e<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.englishtest.top\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/idiom-put-the-cart-before-the-horse.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1697\" src=\"http:\/\/www.englishtest.top\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/idiom-put-the-cart-before-the-horse-300x199.jpg\" alt=\"\u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u0430 put the cart before the horse\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"http:\/\/www.englishtest.top\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/idiom-put-the-cart-before-the-horse-300x199.jpg 300w, http:\/\/www.englishtest.top\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/idiom-put-the-cart-before-the-horse.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435, \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u0443\u00a0<em><strong>put the cart before the horse<\/strong><\/em>.<\/p>\n<p>\u0411\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e (\u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e) \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0435\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043a: &#8220;\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u043b\u0435\u0433\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044c\u044e&#8221; &#8211; \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0432 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c (\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435).<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #333300;\">\u0418\u0442\u0430\u043a, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u0443\u00a0<em><strong>put the cart before the horse<\/strong><\/em> \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a: \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0432 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435; \u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0433\u043e\u0439\/\u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044c\u044e; \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e &#8220;\u0437\u0430\u0434\u043e\u043c-\u043d\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434&#8221;.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"color: #003366;\"><em><strong>put the cart before the horse<\/strong><\/em> &#8211; meaning of the idiom in English: to do things in the wrong order; to put things in the wrong priorities; to reverse the accepted or feasible order of things.<\/span><\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u044b\u00a0<em><strong>put the cart before the horse<\/strong><\/em>:<\/p>\n<p>1. So, we will buckle down to work on a still non-existing project? Isn&#8217;t it <em><strong>putting the cart before the horse<\/strong><\/em>?<\/p>\n<p>2. First, pass the test with a decent score. After, celebrate it. Don&#8217;t <em><strong>put the cart before the horse<\/strong><\/em>.<\/p>\n<p>3. You are not yet invited to the party. So, why are you trying these clothes on? That&#8217;s <em><strong>putting the cart before the horse<\/strong><\/em>.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435\u00a0<em><strong>put the cart before the horse<\/strong><\/em> \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u0414\u0436\u043e\u0440\u0434\u0436\u0430 \u041f\u0443\u0442\u0442\u0435\u043d\u0445\u0435\u043c\u0430 (George Puttenham) \u0432 1589 \u0433\u043e\u0434\u0443. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u044b \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0426\u0438\u0446\u0435\u0440\u043e\u043d \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 100 \u043b\u0435\u0442 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044d\u0440\u044b \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u043b \u0441\u0445\u043e\u0436\u0438\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p>\u041a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0430\u043c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e!<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong><a href=\"http:\/\/starter.www.anglos.ru\" target=\"_blank\">\u0421\u0443\u043f\u0435\u0440-\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0443\u043b\u044f &#8211; \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439!<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff6600;\"><strong><a href=\"http:\/\/dimakoropenko.com\" target=\"_blank\">\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043a IELTS, TOEFL, SAT, GMAT, GRE, CPE, TOEIC \u0441 \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0435\u043c \u041a\u043e\u0440\u043e\u043f\u0435\u043d\u043a\u043e<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>put the cart before the horse &#8211; \u0447\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442 \u044d\u0442\u0430 \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0435\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438: \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043f\u0435\u043d\u043a\u043e \u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435, \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u0443\u00a0put the cart before the horse. \u0411\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e (\u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[748,747,749],"class_list":["post-1696","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lessons","tag-put-the-cart-before-the-horse-","tag--put-the-cart-before-the-horse","tag---put-the-cart-before-the-horse"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.englishtest.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.englishtest.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.englishtest.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.englishtest.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.englishtest.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1696"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.englishtest.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1698,"href":"http:\/\/www.englishtest.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1696\/revisions\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.englishtest.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.englishtest.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.englishtest.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}