{"id":130,"date":"2014-02-16T19:30:19","date_gmt":"2014-02-16T19:30:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.englishtest.top\/?p=130"},"modified":"2014-03-24T21:06:19","modified_gmt":"2014-03-24T21:06:19","slug":"%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%b5%d1%86-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d0%b0-%d0%b2%d1%8b%d0%b4%d0%b5%d1%80%d0%b6%d0%ba%d0%b8-%d0%b8%d0%b7-%d0%b6%d1%83%d1%80%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishtest.top\/?p=130","title":{"rendered":"\u041e\u0411\u0420\u0410\u0417\u0415\u0426 \u041f\u0415\u0420\u0415\u0412\u041e\u0414\u0410 \u0412\u042b\u0414\u0415\u0420\u0416\u041a\u0418 \u0418\u0417 \u0416\u0423\u0420\u041d\u0410\u041b\u0410 \u0417\u0410\u041f\u0418\u0421\u0418 \u0410\u041a\u0422\u041e\u0412 \u0413\u0420\u0410\u0416\u0414\u0410\u041d\u0421\u041a\u041e\u0413\u041e \u0421\u041e\u0421\u0422\u041e\u042f\u041d\u0418\u042f, \u041f\u041e\u0414\u0422\u0412\u0415\u0420\u0416\u0414\u0410\u042e\u0429\u0415\u0419 \u0424\u0410\u041c\u0418\u041b\u0418\u042e \u0414\u041e \u0417\u0410\u041c\u0423\u0416\u0415\u0421\u0422\u0412\u0410"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440: \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043f\u0435\u043d\u043a\u043e<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u041e\u0411\u0420\u0410\u0417\u0415\u0426 \u041f\u0415\u0420\u0415\u0412\u041e\u0414\u0410 \u0412\u042b\u0414\u0415\u0420\u0416\u041a\u0418 \u0418\u0417 \u0416\u0423\u0420\u041d\u0410\u041b\u0410 \u0417\u0410\u041f\u0418\u0421\u0418 \u0410\u041a\u0422\u041e\u0412 \u0413\u0420\u0410\u0416\u0414\u0410\u041d\u0421\u041a\u041e\u0413\u041e \u0421\u041e\u0421\u0422\u041e\u042f\u041d\u0418\u042f, \u041f\u041e\u0414\u0422\u0412\u0415\u0420\u0416\u0414\u0410\u042e\u0429\u0415\u0419 \u0424\u0410\u041c\u0418\u041b\u0418\u042e \u0414\u041e \u0417\u0410\u041c\u0423\u0416\u0415\u0421\u0422\u0412\u0410<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>UKRAINE<\/p>\n<p>Extract from State Register of Civil Status of citizens confirming surname before marriage<\/p>\n<p>Extract No: 74598737401<\/p>\n<p>Date of forming: 15th<span style=\"line-height: 1.5em;\">\u00a0August, 2009 10:45:03<\/span><\/p>\n<p>Issued by: Civil Status Registry Office in Cherkasy<\/p>\n<p>Issued in response to query of: BONDARENKO KATERYNA PETRIVNA<\/p>\n<p>Application No 68\/19-01-03-32 from\u00a015th\u00a0August, 2009<\/p>\n<p>Application details<\/p>\n<p>Civil Status registration entry number:\u00a074598737401<\/p>\n<p>An entry into the State Register of Civil status was made with the following parameters:<\/p>\n<p>Registration of marriage entry<\/p>\n<p>The entry was entered into the Register: 15th\u00a0August, 2009\u00a010:58:27<\/p>\n<p>No 06832103582 by the State Registry<\/p>\n<p>office of Civil status in Cherkasy<\/p>\n<p>Civil Status Entry details:<\/p>\n<p>No of entry: 1<\/p>\n<p>Date of entry input: 7th January, 1977<\/p>\n<p>State body which made the entry: State Registry office of Civil status in Cherkasy<\/p>\n<p>Information about the Husband:<\/p>\n<p>Surname before marriage registration: BONDARENKO<\/p>\n<p>Surname after marriage registration: BONDARENKO<\/p>\n<p>First name and patronymic: Oleksiy VADYMOVYCH<\/p>\n<p>Information about the Wife:<\/p>\n<p>Surname before marriage registration: PETROVA<\/p>\n<p>Surname after marriage registration: BONDARENKO<\/p>\n<p>First name and patronymic:\u00a0KATERYNA PETRIVNA<\/p>\n<p>Information about marriage dissolution:<\/p>\n<p>Number of entry about marriage dissolution: 888<\/p>\n<p>Date of entry input: 25th June 1991<\/p>\n<p>State body of Civil Status registration: Civil Status registry office in Sosnivsky district<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">in Cherkasy<\/p>\n<p>Registration number of the entry: 37687656787<\/p>\n<p>Grounds for marriage dissolution: Decision of district court in Cherkasy dated 13th February 1988<\/p>\n<p>Extract compiled by: Ivanova Anna Ivanovna<\/p>\n<p>Signature: \/signature\/<\/p>\n<p>Chief of Civil Status registry office: Chertikova Larysa Leonidivna<\/p>\n<p>Signature: \/signature\/<\/p>\n<p>Seal: Ministry of Justice of Ukraine,<\/p>\n<p>Civil Status registry office in Cherkasy<\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u043d\u043e\u0439, \u041a\u043e\u0440\u043e\u043f\u0435\u043d\u043a\u043e \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0435\u043c \u0410\u043d\u0430\u0442\u043e\u043b\u044c\u0435\u0432\u0438\u0447\u0435\u043c, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430.<\/p>\n<p>This document has been translated from Russian into English by me, Koropenko Dmytro Anatolijovych, the translator of the English language.<\/p>\n<p>Signature: \/ \/ Koropenko D.A.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440: \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043f\u0435\u043d\u043a\u043e \u041e\u0411\u0420\u0410\u0417\u0415\u0426 \u041f\u0415\u0420\u0415\u0412\u041e\u0414\u0410 \u0412\u042b\u0414\u0415\u0420\u0416\u041a\u0418 \u0418\u0417 \u0416\u0423\u0420\u041d\u0410\u041b\u0410 \u0417\u0410\u041f\u0418\u0421\u0418 \u0410\u041a\u0422\u041e\u0412 \u0413\u0420\u0410\u0416\u0414\u0410\u041d\u0421\u041a\u041e\u0413\u041e \u0421\u041e\u0421\u0422\u041e\u042f\u041d\u0418\u042f, \u041f\u041e\u0414\u0422\u0412\u0415\u0420\u0416\u0414\u0410\u042e\u0429\u0415\u0419 \u0424\u0410\u041c\u0418\u041b\u0418\u042e \u0414\u041e \u0417\u0410\u041c\u0423\u0416\u0415\u0421\u0422\u0412\u0410 UKRAINE Extract from State Register of Civil Status of citizens confirming surname before marriage [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[194,195,193,192],"class_list":["post-130","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-translation","tag-194","tag-195","tag-193","tag-192"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.englishtest.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.englishtest.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.englishtest.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishtest.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishtest.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=130"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.englishtest.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131,"href":"https:\/\/www.englishtest.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/130\/revisions\/131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.englishtest.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishtest.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishtest.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}