Добрый день, друзья, хочу в очередной раз напомнить вам о проверенном методе улучшения своего письма на английском для тестов Duolingo, IELTS, TOEFL, SAT и вообще всех-всех… Я частенько пишу об этом статьи, но вдруг вы еще не слышали о таком подходе – соответственно, именно эта статья вам и поможет)
Речь идет о разумом заимствовании “красивых” словосочетаний (collocations) из письменного английского – в первую очередь из современных статей на общие темы, а также из уже написанных эссе на английском на высокий балл.
К примеру, вы тренируетесь сами или с репетитором и готовитесь к тесту Дуолинго. Но для IELTS и т.п. это работает точно также, так что читаем дальше)) Когда вы пишете на английском в ограниченном временном промежутке, вы от напряжения забываете даже те простые фразы на английском, которые помнили когда-то. В результате ваше сочинение получается ну совсем примитивным. Да еще плюс куча ошибочек – в итоге вы получаете за свой райтинг низкий балл. Ошибки в спеллинге – это отдельная история. А вот стиль, то есть богатство вашего стиля – именно об этом мы и говорим сейчас. Как же мы можем обогатить ваш стиль, чтобы повысить балл на Duolingo Writing, IELTS Writing, TOEFL Writing? Я рекомендую вам очень эффективный способ. Давайте назовем его “разумное заимствование”.
Переходим к делу. Находим в интернете и скачиваем примеры эссе на высокий балл. Примеры эссе именно на общие темы, то есть “Independent Essays” – не специальные эссе типа описания графиков. Так вот, скачиваем несколько десятков или сотен таких шедевров)) Теперь наша задача читать их не спеша, анализировать со словарем (в случае необходимости) и ВЫПИСЫВАТЬ В СВОЙ ОТДЕЛЬНЫЙ СЛОВАРИК САМЫЕ КРАСИВЫЕ, С ВАШЕЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ, ФРАЗЫ. Если вы готовитесь к Дуолинго или Аелтс с опытным репетитором, он сам знает, как это делать, и направит вас. Если он/она пока не опытен в таких вопросах, придется разбираться самому.
Зачем нам выписывать, а потом заучивать пару десятков красивых фраз? Все очень просто: наша задача на реальном тесте – вставить несколько таких фраз в свое эссе на английском, то есть, интегрировать. Дуолинго не сочтет это плагиатом – вы ведь вставляете не целые предложения, а всего лишь словосочетания, типа “i am strongly convinced that…”, “they run the whole gamut of opportuninities” и в таком духе. Если вы пишете свое эссе на Дуолинго или Тойфле, базируясь чисто на своем языковом запасе, вы просто не выдадите таких фраз – вы их не встречали ранее. И ваше эссе будет примитивным.
ОК, друзья, я думаю, вы меня услышали. Если вам нужна помощь профессионального репетитора по подготовке к Duolingo, IELTS, TOEFL, SAT – приглашаю вас на наши увлекательные уроки онлайн. Я помогу вам получить свой высокий балл на тестах английского – главное, чтобы вы доверились мне как репетитору. Почитайте отзывы моих благодарных учеников на этом и других сайтах – я действительно могу вам помочь…
Успехов вам на тестах и до встречи!)